petite escale technique ....

Arrivés pour faire quelques courses à LOUTRA hier vers midi .... "poussés" (sur le nez) par un petit vent de Nord , Odette s'est fait écraser un doigt par le guindeau (treuil pour la chaîne de l'ancre). On dit , dans la marine : "une main pour l'homme .... et une main pour le bateau" , il est vrai que ... pour les femmes .... on ne dit rien ! Il va falloir remédier à cela pour qu'il y ait moins d'accidentées ....

Bref , dans la seconde qui a suivi le cri de douleur de mon équipière , bateau arrêté au beau milieu du port de LOUTRA, un pêcheur ( NIKOS pour ses amis) nous a littéralement pris par la main , entraînés vers SA voiture (le taxi qu'il avait appelé pour nous était un peu long à répondre) et ... avec le sachet de glaçons destiné à l'ouzo il m'a conseillé de faire un "pansement glacé" sur la main meurtrie.

A grand coups de klaxon avant chaque virage , ou dès qu'il voyait quelqu'un sur la route , il nous a emportés chez le médecin le plus proche de KYTHNOS . Une efficacité digne d'un véritable SAMU , il ne nous manquait .... que le gyrophare bleu .

Soins , piqûre anti-douleur, pansement , attelle , et recommandation pour les urgences de l'hopital le plus proche ...... c'est à dire ERMOUPOLI sur l'île voisine SYROS.

Départ en ferry à 17 H depuis le port de MERICHAS , grâce à l'aide de CHARIS qui lui a réservé une place pour SYROS . Et depuis ...... silence radio ..... jusqu'à 22 H .... Ce matin ... un texto de la rescapée .... nous a confirmé que tout allait bien et que le doigt n'était même pas cassé .

Je crois qu'il y a ce soir un concert de guitare classique à Ermoupoli qu'elle ne va sûrement pas rater .... car il n'y a pas de retour par ferry aujourd'hui.

Dans toute expédition il y a quelques imprévus .... et pour me faire pardonner le manque de photos, je vous invite à LOUTRA .... sur le Net ....http://www.sea-seek.com/?geo=3539